Légal

Politique de confidentialité

Comment Probot Systèmes recueille, utilise et protège vos renseignements personnels, sur notre site web et dans l’application mobile Probot Palletizer. Dernière mise à jour : 9 octobre 2026.

1. Notre engagement

Probot Systèmes inc. (« Probot », « nous ») respecte votre vie privée. La présente politique explique quels renseignements personnels nous recueillons, pourquoi et comment nous les utilisons, à qui nous les communiquons, combien de temps nous les conservons et comment vous pouvez exercer vos droits. Elle s’applique au site probotsystems.com, à l’application mobile Probot Palletizer (voir la section 13) et à nos échanges avec vous. Elle est rédigée conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec, telle que modifiée par la Loi 25, et à la loi fédérale applicable (LPRPDE).

2. Responsable de la protection des renseignements personnels

La personne responsable de la protection des renseignements personnels chez Probot est :
Pierre-Étienne Germain, président
Probot Systèmes inc., 8895, rue des Cordiers, suite 300, Lévis (Québec) G6Y 0K5
Courriel : info@probotsystems.com · Téléphone : +1 (418) 948-0909
Pour toute question, demande d’accès ou plainte relative à vos renseignements personnels, communiquez avec cette personne.

3. Les renseignements que nous recueillons

Nous recueillons uniquement les renseignements nécessaires aux fins indiquées au moment de la collecte :
• Demande de soumission ou de contact : nom, entreprise, courriel, téléphone, industrie et contenu de votre message.
• Téléchargement du guide : nom, courriel professionnel et entreprise.
• Infolettre : adresse courriel.
• Candidature : nom, coordonnées, profil LinkedIn, poste souhaité, date de disponibilité et curriculum vitæ.
• Commandes et services : coordonnées, adresses de livraison et de facturation, et renseignements nécessaires à l’exécution du service. Les paiements par carte sont traités par un fournisseur de paiement ; nous ne conservons pas les numéros de carte.
• Navigation sur le site : adresse IP, type d’appareil et de navigateur, pages consultées et données recueillies par des témoins (cookies), selon vos préférences de consentement (voir la section 6).
Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements sensibles, ni de renseignements concernant des personnes de moins de 14 ans.

4. Pourquoi nous les utilisons

Nous utilisons vos renseignements pour :
• répondre à vos demandes et vous préparer une soumission ;
• vous envoyer le guide ou l’infolettre que vous avez demandés ;
• exécuter les commandes, la livraison, l’installation, la maintenance et le service après-vente ;
• évaluer les candidatures et mener le processus d’embauche ;
• assurer la sécurité du site et bloquer les envois automatisés (pourriel) ;
• mesurer l’utilisation du site et améliorer son contenu ;
• avec votre consentement, mesurer l’efficacité de nos publicités et vous présenter des publicités pertinentes ;
• respecter nos obligations légales.
Nous ne vendons pas vos renseignements personnels. Si nous souhaitons les utiliser à une autre fin, nous vous demanderons votre consentement, sauf exception prévue par la loi.

5. Votre consentement

En remplissant un formulaire, vous consentez à l’utilisation de vos renseignements aux fins décrites dans ce formulaire et dans la présente politique. Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps en communiquant avec nous ou, pour l’infolettre, en cliquant sur le lien de désabonnement présent dans chaque envoi. Le retrait de votre consentement peut limiter notre capacité à vous offrir certains services.

6. Témoins (cookies) et technologies de suivi

Notre site utilise des témoins et des technologies semblables. Les témoins qui ne sont pas strictement nécessaires (statistiques et marketing) sont désactivés par défaut et ne sont activés que si vous y consentez au moyen de la bannière de témoins. Vous pouvez modifier vos choix en tout temps à partir de cette bannière ou en supprimant les témoins dans votre navigateur.
• Nécessaires : fonctionnement du site, mémorisation de vos choix de consentement et sécurité des formulaires (Google reCAPTCHA).
• Statistiques : mesure de l’audience avec Google Analytics, déployé au moyen de Google Tag Manager.
• Marketing : Google Ads, Meta (Facebook/Instagram) et HubSpot, pour mesurer l’efficacité de nos campagnes, suivre les visites liées à une demande et vous présenter des publicités pertinentes.
Certaines de ces technologies peuvent permettre de vous identifier, de vous localiser approximativement ou d’établir un profil de vos intérêts ; elles ne sont utilisées qu’avec votre consentement.

7. À qui nous communiquons vos renseignements

Vos renseignements sont accessibles uniquement aux employés de Probot qui en ont besoin dans l’exercice de leurs fonctions. Nous faisons aussi appel à des fournisseurs de services qui les traitent en notre nom :
• HubSpot : gestion de la relation client et des communications ;
• Google : messagerie, statistiques, publicité et protection anti-pourriel ;
• Meta : mesure publicitaire (si vous y consentez) ;
• OVHcloud : hébergement du site web et du serveur de l’application Probot Palletizer ;
• Anthropic, Twilio, Resend et Sentry : assistant IA, codes de vérification par texto, courriels liés au compte et rapports de plantage de l’application Probot Palletizer (voir la section 13) ;
• nos transporteurs et partenaires, lorsque c’est nécessaire pour livrer un produit ou exécuter un service.
Ces fournisseurs sont tenus par contrat d’utiliser vos renseignements uniquement pour nous fournir leurs services et de les protéger. Nous pouvons aussi communiquer des renseignements lorsque la loi l’exige ou le permet.

8. Renseignements conservés à l’extérieur du Québec

Certains de nos fournisseurs (notamment HubSpot, Google, Meta, Anthropic, Twilio et Resend) conservent des renseignements à l’extérieur du Québec, y compris aux États-Unis. Le serveur de l’application Probot Palletizer est hébergé par OVHcloud au Canada. Avant de communiquer des renseignements à l’extérieur du Québec, nous évaluons, comme l’exige la loi, si ceux-ci bénéficieront d’une protection adéquate, et nous encadrons cette communication par contrat. Les renseignements peuvent alors être soumis aux lois de ces territoires.

9. Conservation

Nous conservons vos renseignements seulement le temps nécessaire aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis, ou le temps exigé par la loi (par exemple pour les documents comptables et fiscaux). Ils sont ensuite détruits de façon sécuritaire ou anonymisés. Les candidatures non retenues sont conservées pour une durée limitée afin de pouvoir vous recontacter pour un poste futur, à moins que vous nous demandiez de les supprimer plus tôt.

10. Sécurité et incidents de confidentialité

Nous prenons des mesures de sécurité raisonnables pour protéger vos renseignements : connexion chiffrée (HTTPS), accès limité aux personnes autorisées, mots de passe et authentification, protection anti-pourriel des formulaires. Aucune méthode n’est toutefois infaillible. En cas d’incident de confidentialité présentant un risque de préjudice sérieux, nous aviserons la Commission d’accès à l’information et les personnes concernées, conformément à la loi, et nous tenons un registre des incidents.

11. Vos droits

Sous réserve des exceptions prévues par la loi, vous pouvez :
• demander l’accès aux renseignements personnels que nous détenons à votre sujet ;
• demander la correction de renseignements inexacts, incomplets ou équivoques ;
• retirer votre consentement à leur utilisation ou à leur communication ;
• demander à recevoir vos renseignements informatisés dans un format technologique structuré et couramment utilisé ;
• demander que cesse la diffusion de renseignements vous concernant ou que soit désindexé un hyperlien, dans les cas prévus par la loi ;
• être informé de l’utilisation de vos renseignements pour une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé (nous n’en prenons aucune).
Pour exercer ces droits, écrivez à la personne responsable indiquée à la section 2. Nous répondrons dans un délai de 30 jours. Si vous n’êtes pas satisfait, vous pouvez déposer une plainte auprès de la Commission d’accès à l’information du Québec ou, le cas échéant, auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.

12. Liens vers d’autres sites

Notre site peut contenir des liens vers des sites de tiers (par exemple des organismes de financement ou nos partenaires). Nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques ; consultez leurs propres politiques de confidentialité.

13. Application mobile Probot Palletizer

Probot Palletizer est une application mobile publiée par Probot Systèmes inc. pour configurer et exploiter les cellules de palettisation robotisée Probot équipées de robots FANUC. Cette section décrit les renseignements que l’application traite. Le reste de la présente politique s’y applique aussi, notamment la personne responsable (section 2), les incidents de confidentialité (section 10) et vos droits (section 11).

Votre compte

À l’inscription, nous recueillons vos prénom et nom, adresse courriel, numéro de téléphone, organisation (facultatif) et un mot de passe. Nous les utilisons pour créer et sécuriser votre compte, confirmer votre adresse courriel, vérifier votre numéro de téléphone au moyen d’un code envoyé par texto, réinitialiser votre mot de passe et vous écrire au sujet de votre compte. Votre mot de passe est conservé uniquement sous forme hachée.
La connexion crée des jetons de session, conservés dans le stockage sécurisé de votre appareil (Keychain ou Keystore). Une session prend fin après 30 jours sans utilisation, et au plus tard après 90 jours.
En mode Simulation, les recettes que vous enregistrez sont sauvegardées dans votre compte sur notre serveur afin que vous puissiez les retrouver.

Assistant IA

L’assistant répond aux questions des opérateurs au sujet de la cellule. L’application vous demande votre consentement avant la première utilisation. Lorsque vous posez une question, la conversation et un contexte machine sont envoyés à notre serveur, qui les transmet à Anthropic, le fournisseur du modèle d’IA (Claude), pour produire la réponse.
Le contexte machine comprend les codes et le texte des alarmes actives, le mode du robot, le programme en cours, la correction de vitesse, les identifiants de recette et le nombre de boîtes des stations, la version de l’application, l’écran affiché, l’heure locale et l’état du mode Simulation. L’historique des alarmes et les positions du robot ne sont envoyés que si l’assistant en a besoin pour répondre.
Notre serveur ne conserve pas les conversations : elles restent sur votre appareil. Nous enregistrons toutefois la part de l’allocation IA utilisée par chaque compte ou machine sous licence. Si vous signalez une réponse, la conversation, le motif choisi et votre commentaire nous sont envoyés afin que nous puissions examiner cette réponse.
N’incluez pas de renseignements personnels sur vous ou sur d’autres personnes dans vos questions.

Rapports de plantage

Lorsque l’application plante ou rencontre une erreur, elle envoie un rapport de diagnostic à Sentry : détails techniques de l’erreur, modèle et système d’exploitation de l’appareil, version de l’application, un identifiant d’installation aléatoire et le détail des requêtes récentes vers le robot, y compris son adresse IP locale. Aucun nom, adresse courriel ni identifiant de compte n’y est joint. Nous utilisons ces rapports uniquement pour corriger les problèmes de l’application.

Ce qui reste sur votre appareil ou votre réseau

• Caméra : les images utilisées pour lire les codes-barres sont traitées sur votre appareil ; elles ne sont ni conservées ni envoyées. Sur Android, la lecture des codes-barres utilise la bibliothèque ML Kit de Google, qui peut envoyer à Google des données de diagnostic anonymes sur son fonctionnement.
• Robot : la communication avec le robot (HTTP, FTP, OPC UA) reste sur votre réseau local. Seul ce qui fait partie du contexte machine de l’assistant IA en sort.
• Appareil : les réglages de l’application, le NIP superviseur (conservé sous forme hachée) et les recettes enregistrées localement restent sur l’appareil jusqu’à la désinstallation de l’application.

Qui reçoit ces renseignements et où

Le serveur de l’application est hébergé par OVHcloud au Canada. Les fournisseurs de services concernés sont :
• Anthropic (États-Unis) : réponses de l’assistant IA ;
• Twilio (États-Unis) : codes de vérification par texto ;
• Resend (États-Unis) : courriels automatiques liés au compte (confirmation, réinitialisation du mot de passe, suppression du compte) ;
• Sentry (États-Unis) : rapports de plantage ;
• Google : notre messagerie, lorsque vous écrivez à support@probotsystems.com, et, sur Android seulement, le diagnostic de la bibliothèque de codes-barres.
Nous ne vendons pas les renseignements recueillis par l’application et ne les communiquons pas à des fins publicitaires.

Conservation et suppression du compte

• Les renseignements du compte sont conservés jusqu’à la suppression du compte. Les inscriptions jamais confirmées sont libérées après 30 jours.
• Les recettes sauvegardées en mode Simulation sont supprimées avec le compte, ou après un an sans aucune connexion.
• Notre serveur ne conserve pas les conversations avec l’assistant IA. Les réponses que vous signalez sont conservées 12 mois afin que nous puissions les examiner et améliorer l’assistant.
• Les rapports de plantage sont conservés par Sentry pendant 30 jours, puis supprimés.
Vous pouvez supprimer votre compte en tout temps, dans l’application (menu → Comptes → Supprimer le compte) ou, sans l’application, sur notre page Supprimer mon compte. La suppression est immédiate et définitive : elle efface votre compte, les recettes qui y sont sauvegardées et toutes les sessions.

Sécurité

Les connexions entre l’application et notre serveur sont chiffrées (HTTPS). Les mots de passe sont conservés sous forme hachée, les jetons de session sont gardés dans le stockage sécurisé de l’appareil, et cinq mots de passe erronés verrouillent le compte pendant 15 minutes. L’accès au serveur est réservé au personnel autorisé de Probot.

Ce que l’application ne fait pas

L’application n’affiche aucune publicité, ne contient aucune bibliothèque d’analyse ou de publicité et ne vous suit pas dans les applications ou sites web d’autres entreprises. C’est un outil destiné aux opérateurs et superviseurs industriels ; elle ne s’adresse pas aux enfants. Elle demande deux autorisations : la caméra, pour lire les codes-barres, et, sur iOS, l’accès au réseau local, pour joindre le robot.

14. Modifications de la politique

Nous pouvons modifier la présente politique pour tenir compte de l’évolution de nos activités ou de la loi. La version en vigueur est toujours publiée sur cette page, avec sa date de mise à jour. En cas de changement important, nous l’indiquerons de façon visible sur le site.

Soumission gratuite

Demander une soumission

Parlez-nous de votre projet et nous vous revenons rapidement avec une soumission.

Afin de vous fournir le contenu demandé, nous devons stocker et traiter vos données personnelles. Si vous consentez à ce que nous stockions vos données personnelles à cette fin, veuillez cocher la case ci-dessous.

Aucun engagement. Vos informations restent confidentielles.